Termini e Condizioni

I presenti Termini e Condizioni (il «Contratto») costituiscono un accordo vincolante tra Lei (l’«Affiliato») e la Società che disciplina la Sua partecipazione al Programma. Con l’iscrizione al Programma, Lei accetta di rispettare il presente Contratto, inclusi tutti gli allegati, le politiche e le linee guida qui incorporati per riferimento, come modificati di volta in volta dalla Società.

Definizioni

La Società indica la persona o il gruppo di persone che organizzano il Programma e sono titolari dei diritti sul Marchio.

Il Marchio indica il marchio Paripesa con cui è gestito il Programma.

Il Programma indica il programma di affiliazione Paripesa Partners, una collaborazione tra la Società e gli Affiliati, in base alla quale gli Affiliati promuovono i prodotti e i servizi del Marchio al fine di attrarre Clienti, per cui l’Affiliato riceve una Commissione.

Sito del Programma indica il sito web situato all’indirizzo //pbc888.blog, nonché qualsiasi altro sito web o dominio gestito dalla Società ai fini del Programma.

Affiliato indica una persona fisica o giuridica che si registra al Programma e vi partecipa in conformità al presente Contratto.

Account Affiliato indica un account personale creato per un Affiliato nel Programma per monitorare la partecipazione, i clienti e le commissioni.

ID Affiliato indica l’identificatore univoco assegnato all’Affiliato all’interno del Programma.

Commissione (o Commissioni) indica il compenso dovuto all’Affiliato in considerazione della partecipazione e delle azioni idonee dell’Affiliato nell’ambito del Programma, basato sui Nuovi Clienti apportati dall’Affiliato, come concordato tra la Società e l’Affiliato.

Nuovi Clienti indica gli utenti che non si erano precedentemente registrati presso la Società, che sono stati attratti da un Affiliato nell’ambito del Programma, che successivamente hanno registrato un account e hanno effettuato il loro primo deposito.

Materiali di Marketing indica tutti i contenuti promozionali, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, banner, email HTML, contenuti editoriali, immagini, loghi, link, link di tracciamento, codici promozionali, video, contenuti per social media e qualsiasi altro materiale o mezzo fornito dal Programma per l’uso da parte dell’Affiliato in conformità al presente Contratto.

Traffico Fraudolento indica qualsiasi attività intrapresa dall’Affiliato nell’ambito del Programma con l’intento di ottenere Commissioni mediante mezzi illegali, ingannevoli, disonesti o comunque impropri, nonché qualsiasi condotta che, a esclusivo giudizio della Società, costituisca un comportamento scorretto, fraudolento o altrimenti improprio, indipendentemente dal fatto che tale condotta causi o meno un danno effettivo alla Società. Il Traffico Fraudolento include qualsiasi atto, metodo o schema che la Società consideri ragionevolmente fraudolento, illegale o volto a ingannare la Società, indipendentemente dal fatto che tali atti siano specificamente descritti nel presente documento.

1. Disposizioni Generali

1.1. Partecipando al Programma, l’Affiliato conferma di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dal presente Contratto e da qualsiasi politica qui incorporata per riferimento. La partecipazione al Programma è consentita esclusivamente finché l’Affiliato rispetta i termini e le condizioni del presente Contratto e qualsiasi politica applicabile, che può essere aggiornata di volta in volta.

1.2. All’Affiliato verranno assegnati un nome utente e una password univoci per accedere al Sito del Programma, che non potranno essere utilizzati da nessun soggetto diverso dall’Affiliato.

1.3. L’Affiliato è responsabile del mantenimento della sicurezza e della riservatezza del nome utente e della password del Programma e non dovrà condividere tali credenziali con terze parti. L’Affiliato sarà l’unico responsabile di tutte le attività svolte tramite il proprio Account Affiliato e il relativo ID Affiliato.

1.4. Il Programma potrà, di volta in volta, richiedere all’Affiliato di verificare i dati del proprio account al fine di continuare a ricevere Commissioni o per prevenire Attività Fraudolente. Tale verifica potrà richiedere la presentazione di documentazione che confermi l’identità dell’Affiliato, i dati di pagamento e l’indirizzo fisico.

1.5. Qualora l’Affiliato sia una persona fisica e non un’entità commerciale, per registrarsi e partecipare come Affiliato dovrà avere più di diciotto (18) anni e/o aver raggiunto la maggiore età se residente e/o operante in stati, province o paesi in cui la maggiore età è superiore a diciotto (18) anni.

1.6. Il Programma potrà, a sua esclusiva discrezione, confermare o verificare in altro modo la veridicità e l’accuratezza di qualsiasi informazione di registrazione fornita dall’Affiliato. Qualora in qualsiasi momento il Programma, a suo esclusivo giudizio e discrezione, determini che le informazioni di registrazione dell’Affiliato siano fuorvianti, inesatte o non veritiere, il Programma potrà limitare, negare o cessare l’account dell’Affiliato, l’accesso e l’utilizzo del Programma e/o qualsiasi beneficio derivante dalla partecipazione dell’Affiliato al Programma; il Programma potrà inoltre trattenere il pagamento di qualsiasi commissione e/o altri compensi dovuti o che diventeranno dovuti all’Affiliato.

1.7. È espressamente convenuto che le parti intendono, mediante il presente Contratto, instaurare un rapporto tra il Programma e l’Affiliato, ma che non è intenzione di alcuna delle parti costituire una joint venture né rendere l’Affiliato, in alcun senso, un agente, dipendente o partner del Programma. Le parti sono contraenti indipendenti. Nulla nel presente Contratto sarà considerato come la creazione di alcun rapporto di partnership, joint venture, agenzia, lavoro subordinato, fiduciario o di rappresentanza tra le parti. L’Affiliato riconosce e accetta che agirà esclusivamente a proprio rischio e spese, sarà l’unico responsabile di tutte le imposte, tasse, diritti e altri oneri governativi derivanti dalla propria partecipazione al Programma, e la Società non avrà alcuna responsabilità o obbligo in relazione a tali imposte, costi o spese. Tutti i costi di gestione, manutenzione e promozione dei siti web dell’Affiliato, dei Materiali di Marketing e delle attività correlate saranno interamente a carico dell’Affiliato, e l’Affiliato terrà indenne e manleverà la Società da qualsiasi richiesta, sanzione o responsabilità derivante dal mancato rispetto di tali obblighi.

1.8. È inoltre convenuto che l’Affiliato non ha alcuna autorità di creare o assumere, in nome del Programma o per suo conto, alcun obbligo, espresso o implicito, né di agire o dichiararsi agente o rappresentante del Programma a qualsiasi fine, e l’Affiliato non si presenterà come avente tale autorità.

2. Linee Guida di Marketing e Promozione

2.1.L’Affiliato utilizzerà esclusivamente Materiali di Marketing aggiornati e approvati dalla Società e si conformerà ai requisiti della Società relativi all’uso dei marchi, dei segni distintivi e di qualsiasi altra proprietà intellettuale della Società. La struttura, l’aspetto e la sintassi di tutti i link di tracciamento saranno determinati esclusivamente dalla Società e non dovranno essere modificati dall’Affiliato.

2.2. L’Affiliato non dovrà:

• utilizzare link, loghi, screenshot o altri Materiali di Marketing obsoleti o non approvati;
• utilizzare pubblicità o altri Materiali di Marketing che utilizzino il nome della Società o uno qualsiasi dei suoi marchi e che contengano link o reindirizzamenti verso siti web di concorrenti;
• acquistare, registrare o utilizzare parole chiave, query di ricerca, meta tag o altri identificatori che siano identici o confondibilmente simili ai marchi, brand o ad altra proprietà intellettuale della Società in qualsiasi motore di ricerca, portale, servizio pubblicitario o altro servizio di ricerca o riferimento;
• creare o gestire siti web, pagine, account, gruppi sui social network o qualsiasi applicazione mobile o web che possano essere confusi con risorse ufficiali della Società o dei suoi marchi;
• modificare l’aspetto dei Materiali di Marketing approvati dalla Società o fare riferimento al Programma in qualsiasi Materiale di Marketing diverso da quelli approvati dalla Società;
• subconcedere in licenza, noleggiare, concedere in locazione, vendere, rivendere, esternalizzare o altrimenti rendere disponibili Materiali di Marketing o contenuti della Società senza previa approvazione scritta della Società, e qualsiasi tentativo in tal senso sarà nullo e privo di effetto.

2.3. L’Affiliato potrà utilizzare propri materiali creativi (inclusi banner, email HTML, contenuti editoriali, immagini e loghi) esclusivamente previa approvazione scritta della Società.

2.4. L’Affiliato sarà l’unico responsabile dello sviluppo, del funzionamento e della manutenzione del proprio sito web e di tutti i materiali ivi presenti. Tali responsabilità includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: il funzionamento tecnico del sito web e di tutte le apparecchiature e sistemi correlati, la creazione e pubblicazione di recensioni, descrizioni e riferimenti ai prodotti, il collegamento diretto di tali descrizioni al sito del Programma tramite i link di tracciamento forniti dalla Società, nonché garantire l’accuratezza e la liceità di tutti i materiali e che tali materiali non violino diritti di terzi o leggi applicabili, né contengano contenuti ingannevoli, illeciti o diffamatori. La Società declina ogni responsabilità per il sito web e i contenuti dell’Affiliato.

2.5. Qualora, nell’ambito delle disposizioni sopra indicate, la Società richieda qualsiasi informazione, chiarimento, documentazione o richieda la sostituzione, rimozione o modifica dei Materiali di Marketing o qualsiasi altra azione, l’Affiliato dovrà conformarsi tempestivamente a tali richieste.

2.6. All’Affiliato potrà essere concessa una licenza non esclusiva e non trasferibile, durante la durata del presente Contratto, per utilizzare il nome commerciale, i marchi registrati, i marchi di servizio, i loghi e qualsiasi altra denominazione del Programma esclusivamente previa approvazione scritta del rappresentante del Programma e unicamente in relazione alla visualizzazione dei Materiali di Marketing sul sito dell’Affiliato. Tale licenza non potrà essere sublicenziata, ceduta o altrimenti trasferita dall’Affiliato. Il diritto dell’Affiliato di utilizzare i Marchi è limitato a quanto previsto da tale licenza e deriva esclusivamente da essa. L’Affiliato non contesterà la validità, l’applicabilità o la titolarità dei Marchi in alcuna azione o procedimento di qualsiasi natura, e non intraprenderà alcuna azione che possa pregiudicare i diritti del Programma sui Marchi, renderli generici o altrimenti indebolirne la validità o ridurne l’avviamento commerciale associato.

2.7. I requisiti della Società relativi ai Materiali di Marketing si applicheranno anche all’utilizzo dei codici promozionali e l’Affiliato dovrà rispettare tali requisiti in ogni momento.

2.8. La Società si riserva il diritto di dichiarare non validi, ai fini dell’attribuzione dell’affiliazione, i registri effettuati tramite codici promozionali qualora la natura dell’utilizzo del codice promozionale, la sua struttura o il suo metodo di distribuzione non consentano ragionevolmente di confermare che tali registrazioni derivino da un’attività di marketing genuina e legittima dell’Affiliato.

2.9. La Società si riserva inoltre il diritto, a sua esclusiva discrezione, di determinare, limitare, modificare o revocare il numero di codici promozionali assegnati a qualsiasi Affiliato. Ciò include la possibilità di disattivare, consolidare o riassegnare i codici promozionali, in particolare nei casi in cui il numero di codici attivi ecceda quanto necessario per l’attività di marketing verificata dell’Affiliato.

2.10. In tali casi, la Società potrà ricalcolare le commissioni, dissociare i Clienti dall’account dell’Affiliato, annullare pagamenti maturati o in sospeso e adottare qualsiasi altra misura ritenuta necessaria per proteggere l’integrità del Programma.

3. Commissione

3.1. Le Commissioni sono maturate esclusivamente per il traffico e le azioni effettivamente generate e completate dall’Affiliato. La Società potrà, a sua esclusiva discrezione, ritardare, ridurre o trattenere le Commissioni per qualsiasi periodo durante il quale l’Affiliato rimuova volontariamente, disabiliti o altrimenti cessi il posizionamento di link, banner, codici promozionali o altri Materiali di Marketing, riduca in modo sostanziale gli sforzi promozionali o interrompa in altro modo la promozione attiva.

3.2. Tutti i calcoli delle Commissioni si basano sul sistema di reporting interno del Programma; tuttavia, la Società si riserva il diritto di apportare adeguamenti ragionevoli agli importi delle Commissioni ove necessario, inclusi i casi di validazione del traffico, prevenzione delle frodi, discrepanze tecniche o condizioni commerciali concordate, e qualsiasi pagamento finale effettuato dalla Società sarà considerato corretto e vincolante.

3.3. L’Affiliato ha diritto a ricevere pagamenti di Commissione in relazione all’attività dei Clienti riferiti dall’Affiliato, come ulteriormente stabilito nel presente documento. L’Affiliato comprende e accetta che la Società potrà variare tali tassi di Commissione di volta in volta, a sua esclusiva discrezione. I pagamenti delle Commissioni saranno effettuati esclusivamente durante la partecipazione dell’Affiliato al Programma e solo per il periodo durante il quale l’Affiliato continua a riferire Nuovi Clienti in conformità ai presenti Termini. L’Affiliato non riceverà più pagamenti di Commissione qualora la sua partecipazione al Programma venga cessata per qualsiasi motivo.

3.4. Inoltre, la Società si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di ridurre la Commissione nel caso si verifichi una delle seguenti circostanze:

• una sostanziale riduzione del numero di Nuovi Clienti registrati tramite i link e i codici promozionali associati all’ID Affiliato;
• una sostanziale riduzione del periodo medio durante il quale gli account di tali Nuovi Clienti rimangono attivi;
• una sostanziale riduzione del valore medio dei depositi di tali Nuovi Clienti;
• un Profitto Netto Mensile negativo per qualsiasi periodo di 30 giorni;
• modifiche ai requisiti legali o normativi applicabili al Programma, ai Servizi della Società o al sito web della Società.

3.5. Qualora l’Affiliato non attragga un minimo di 6 (sei) FTD (First Time Depositors) entro 3 (tre) mesi di calendario consecutivi, la Società avrà il diritto di rivedere i termini di cooperazione, ridurre la Commissione, sospendere l’account dell’Affiliato nel Programma o risolvere unilateralmente il presente Contratto con l’Affiliato.

3.6. La Commissione disponibile per il prelievo è calcolata sulla base di eventi completamente liquidati al momento del pagamento. Le Commissioni derivanti da eventi non ancora liquidati saranno pagate all’Affiliato una volta completata la liquidazione. Qualora le condizioni per il pagamento della Commissione non siano soddisfatte, la Commissione sarà automaticamente riportata al periodo successivo, incluso qualsiasi saldo negativo.

4. Pagamenti

4.1. Il Programma pagherà all’Affiliato la Commissione, calcolata in conformità ai termini concordati individualmente tra il Programma e l’Affiliato. Il Programma applica modelli di pagamento Revenue Share, CPA e Hybrid a sua esclusiva discrezione, in base al volume e alla qualità del traffico generato dall’Affiliato, salvo diverso accordo tra le parti.

4.2. L’Affiliato dovrà fornire al Programma i dati di pagamento necessari o altre informazioni richieste per elaborare il pagamento. Le Commissioni saranno pagate all’Affiliato solo dopo la conferma dell’importo da parte del Programma, in conformità ai termini concordati individualmente con l’Affiliato.

4.3. Il Programma potrà, a sua esclusiva discrezione e di volta in volta, anticipare all’Affiliato parte o la totalità delle Commissioni, senza che ciò costituisca alcun obbligo.

4.4. L’importo minimo di Commissione disponibile per il prelievo sarà di USD 30 (trenta dollari statunitensi) per i pagamenti settimanali e di USD 100 (cento dollari statunitensi) per i pagamenti mensili. Qualora la Commissione accumulata non raggiunga la soglia minima applicabile, tale Commissione sarà riportata al periodo di pagamento successivo (incluso qualsiasi saldo negativo) fino al raggiungimento dell’importo minimo. Le Commissioni dovute e pagabili dal Programma all’Affiliato non matureranno interessi.

4.5. Il Programma si impegna a compiere ogni ragionevole sforzo per garantire il trasferimento tempestivo delle Commissioni agli Affiliati. I pagamenti avvengono normalmente entro 48–72 ore a causa dell’intervento di sistemi di pagamento di terze parti. Tuttavia, il Programma si riserva il diritto di ritardare i pagamenti fino a 2 mesi in caso di guasti tecnici imprevisti o quando sia necessario verificare l’Affiliato e la fonte del traffico. Le Commissioni dovute e pagabili dal Programma all’Affiliato non matureranno interessi.

5. Buona Fede

5.1. L’Affiliato non trarrà consapevolmente beneficio da traffico noto o sospettato di non essere stato generato in buona fede, indipendentemente dal fatto che tale traffico causi effettivamente danno al Programma. Il Programma si riserva il diritto di trattenere tutti gli importi che altrimenti sarebbero dovuti all’Affiliato ai sensi del presente Contratto qualora vi sia un ragionevole motivo per ritenere l’esistenza di tale traffico.

5.2. Il Programma si riserva il diritto di trattenere i pagamenti agli Affiliati e/o sospendere o chiudere gli account nel caso in cui si riscontri che i clienti affiliati stanno abusando di qualsiasi offerta o promozione del Programma, indipendentemente dal fatto che l’Affiliato ne fosse a conoscenza o meno.

6. Frode

6.1. Qualora il Programma determini, a sua esclusiva discrezione, che l’Affiliato o qualsiasi persona per la quale l’Affiliato sia legalmente responsabile abbia posto in essere qualsiasi attività che il Programma consideri fraudolenta, ingannevole o idonea a danneggiare la reputazione del Programma, il Programma potrà, senza esserne obbligato:

• sospendere o terminare la partecipazione dell’Affiliato al Programma, senza preavviso;
• divulgare a qualsiasi terza parte informazioni relative all’identità o alla posizione dell’Affiliato qualora ciò sia necessario per l’applicazione dei presenti Termini.

6.2. In caso di sospensione o risoluzione, qualsiasi Commissione maturata e dovuta in quel momento sarà annullata.

6.3. Il Traffico Fraudolento include, senza limitazione, ma non è limitato a:

• transazioni effettuate utilizzando carte di credito o di debito rubate, non autorizzate o fraudolente;
• chargeback o altri tentativi di recuperare pagamenti in modo improprio;
• collusione, coordinamento o accordi con parti correlate o interessate al fine di ottenere un vantaggio indebito;
• manipolazione, sfruttamento o elusione del Programma, dei bonus o di altri meccanismi di ricompensa;
• creazione, utilizzo o manipolazione di account falsi, fittizi, non autorizzati o di terze parti al fine di ottenere Commissioni;
• l’utilizzo di influenze esterne sleali, pratiche ingannevoli o qualsiasi mezzo volto a trarre in inganno la Società;
• l’utilizzo di VPN, server proxy o altre tecnologie per occultare, falsare o alterare la posizione o le informazioni identificative del dispositivo utilizzato per accedere alle Risorse della Società;
• la partecipazione a qualsiasi atto, metodo o schema che la Società consideri ragionevolmente fraudolento, illegale o volto a ingannare la Società, comprese nuove o impreviste forme di attività fraudolenta, anche se non specificamente descritte nel presente documento.

6.4. Il Programma potrà in qualsiasi momento sottoporre l’Affiliato a verifica (audit) ai fini della conformità. L’Affiliato accetta di fornire al Programma qualsiasi informazione ragionevole necessaria per condurre un’indagine sulla conformità dell’Affiliato alle leggi applicabili e al presente Contratto.

6.5. Agli Affiliati è vietato promuovere il Marchio tramite spam via email, pubblicità contestuale che menzioni il Programma e formati pubblicitari di tipo ClickUnder/PopUnder, salvo diverso accordo con il Programma. Qualora tali azioni vengano rilevate, l’Account Affiliato sarà chiuso, qualsiasi Commissione maturata sarà annullata e i pagamenti delle Commissioni saranno trattenuti. È inoltre vietato fornire informazioni false sui prodotti, servizi o bonus del Marchio.

6.6. Agli Affiliati è severamente vietato possedere account di gioco e piazzare scommesse utilizzando tali account. Questa regola si applica sia agli account registrati tramite il proprio link di tracciamento sia a qualsiasi altro account dal quale siano state effettuate scommesse. Qualora tali account vengano individuati associati a un Affiliato, la Società si riserva il diritto di annullare immediatamente e unilateralmente la collaborazione e bloccare l’account del trasgressore nel Programma senza possibilità di prelevare la Commissione residua e qualsiasi importo vinto tramite le scommesse effettuate.

7. Dichiarazioni, Impegni e Garanzie

7.1. L’Affiliato dichiara e garantisce che:

• ha l’autorità e la capacità di stipulare ed essere vincolato dal presente Contratto;
• per quanto a sua conoscenza, non esistono reclami, azioni o procedimenti esistenti, pendenti o minacciati nei confronti dell’Affiliato;
• nessuno dei siti web dell’Affiliato contiene pubblicità falsa o ingannevole né alcun codice leggibile da macchina, inclusi, senza limitazione, virus, cavalli di Troia, worm o altri programmi autoeseguibili;
• è titolare o ha il diritto legale di utilizzare e distribuire tutti i contenuti, materiali protetti da copyright, prodotti e servizi visualizzati su o attraverso il proprio sito web o siti web e nelle proprie comunicazioni elettroniche;
• non è attualmente parte di alcun accordo o relazione commerciale che possa entrare in conflitto con il presente Contratto.

7.2. L’Affiliato si impegna e conviene che:

• rispetterà in ogni momento tutte le leggi applicabili nella giurisdizione in cui si trova l’Affiliato, nonché in quelle in cui l’Affiliato promuove direttamente o indirettamente il Marchio nell’ambito del Programma;
• non pubblicherà né distribuirà alcun contenuto che sia falso, ingannevole, diffamatorio, calunnioso, osceno, abusivo, minaccioso, molesto, discriminatorio o altrimenti illegale;
• non pubblicherà contenuti rivolti a o che sfruttino persone di età inferiore ai diciotto (18) anni o inferiore alla maggiore età nella rispettiva giurisdizione;
• garantirà che tutti i contenuti pubblicati sul proprio sito web o in qualsiasi comunicazione siano conformi alle leggi locali, nazionali e internazionali applicabili e non danneggino la reputazione o l’avviamento commerciale del Programma;
• non stipulerà alcun accordo o relazione commerciale né assumerà obblighi che, a giudizio del Programma, possano entrare in conflitto con il presente Contratto;
• rispetterà in ogni momento i termini del presente Contratto e le Politiche del Programma, come aggiornate, modificate o sostituite dal Programma, a sua esclusiva discrezione, di volta in volta;
• non utilizzerà, senza il previo consenso scritto del Programma, né permetterà a qualsiasi persona per la quale è legalmente responsabile di utilizzare nomi commerciali o marchi di terzi;
• non pubblicherà su alcun sito web né invierà tramite comunicazioni elettroniche un localizzatore uniforme di risorse (URL) o altro link a qualsiasi contenuto, né intraprenderà o tollererà qualsiasi pratica che, a giudizio del Programma, sia ingannevole, abusiva, violenta, pregiudizievole, oscena o idonea a danneggiare la reputazione o la posizione del Programma;
• rispetterà in ogni momento i termini e le condizioni di qualsiasi accordo o politica a cui l’Affiliato partecipi ai sensi del presente Contratto;
• rispetterà in ogni momento tutte le leggi e i regolamenti applicabili relativi alle comunicazioni elettroniche, al marketing via email e alla pubblicità nelle giurisdizioni in cui opera o verso cui indirizza clienti;
• non pubblicherà alcun contenuto relativo al Marchio o ai Materiali di Marketing in alcuna chat room, forum, bacheca o blog (ad eccezione di quelli gestiti o principalmente di proprietà dell’Affiliato) senza il previo consenso scritto della Società;
• sarà responsabile dello sviluppo, funzionamento e manutenzione del proprio sito web o siti web e delle comunicazioni elettroniche, inclusi, senza limitazione, il funzionamento tecnico degli stessi, la creazione, pubblicazione e accuratezza di qualsiasi contenuto pubblicato su tali siti web o in qualsiasi comunicazione elettronica;
• non tenterà in alcun modo di alterare, modificare, eliminare, occultare o altrimenti rendere inoperativi o inefficaci qualsiasi tag, codice sorgente, link, pixel, moduli o altri dati forniti da o ottenuti dal Programma;
• non “incornicerà” né “rispecchierà” alcuna parte di pagine ospitate dalla Società o dal Programma salvo espressa autorizzazione scritta della Società;
• non modificherà alcun contenuto di sito web o comunicazione elettronica fornito dal Programma;
• e fornirà in ogni momento, e di volta in volta, al Programma conferma scritta di un indirizzo valido, numero di telefono, indirizzo email e qualsiasi altra informazione identificativa o finanziaria che il Programma possa ragionevolmente richiedere.
• non indirizzerà, solleciterà o promuoverà il Marchio verso persone situate in giurisdizioni in cui tale promozione, pubblicità, attività di gioco o partecipazione al Programma sia vietata, limitata o richieda autorizzazioni non possedute dalla Società o dall’Affiliato. L’Affiliato non dovrà inoltre rivolgersi a minori, persone autoescluse o persone situate in territori soggetti a sanzioni o altrimenti limitati.

8. Indennizzo

8.1. L’Affiliato si impegna e conviene di indennizzare e tenere indenne il Programma, la sua società madre e i rispettivi azionisti, direttori, amministratori e dipendenti (congiuntamente, il «Gruppo Indennizzato») da e contro qualsiasi e tutte le richieste o sentenze, inclusi tutti gli onorari legali effettivi, spese e esborsi, derivanti da qualsiasi violazione del presente Contratto da parte dell’Affiliato o da qualsiasi atto o omissione dell’Affiliato, o di qualsiasi persona per la quale l’Affiliato sia legalmente responsabile, inclusi, senza limitazione, qualsiasi danno, perdita, consequenziale o di altro tipo, derivante in qualsiasi modo (inclusi quelli derivanti da o incidentali a qualsiasi responsabilità, causa, richiesta, domanda o altra azione) quale risultato di qualsiasi atto o omissione dell’Affiliato o di qualsiasi persona per la quale l’Affiliato sia legalmente responsabile, indipendentemente dal fatto che il Gruppo Indennizzato o uno qualsiasi dei suoi membri sia nominato come convenuto in tali procedimenti, e indipendentemente dal fatto che il Gruppo Indennizzato o uno qualsiasi dei suoi membri sia ritenuto negligente o altrimenti responsabile per qualsiasi danno o lesione a persone o beni.

8.2. L’obbligo dell’Affiliato di difendere e indennizzare come previsto nel presente paragrafo sopravvivrà alla cessazione del presente Contratto per qualsiasi motivo e non sarà limitato da alcun altro termine o condizione del presente o di qualsiasi altro accordo.

8.3. Il Programma potrà, a sua esclusiva discrezione, assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione altrimenti soggetta a indennizzo da parte dell’Affiliato. Il Programma potrà partecipare alla difesa di richieste per le quali non assume la difesa e il controllo, e l’Affiliato non potrà transigere tali richieste senza il previo consenso scritto del Programma.

9. Riservatezza

9.1. Il Programma o i suoi direttori potranno, di volta in volta, divulgare all’Affiliato determinate informazioni relative all’attività del Programma o ai clienti, affiliati, controllate, Affiliati, agenti o dipendenti del Programma; piani aziendali e di marketing, strategie e metodi che potrebbero non costituire prassi standard del settore o che non siano generalmente noti nel settore; oppure studi, grafici, piani, tabelle o raccolte di informazioni aziendali e industriali acquisite o preparate da o per conto del Programma (collettivamente, le «Informazioni Riservate»).

9.2. L’Affiliato riconosce che le Informazioni Riservate saranno fornite a esclusiva discrezione del Programma, e nulla nel presente Contratto obbliga il Programma, i suoi direttori, agenti o dipendenti a divulgare o concedere all’Affiliato accesso a qualsiasi Informazione Riservata.

9.3. Salvo espressa autorizzazione scritta del Programma, l’Affiliato si impegna e conviene:

• di utilizzare le Informazioni Riservate esclusivamente per le finalità espressamente contemplate nel presente Contratto;
• che nessuna Informazione Riservata sarà divulgata a terzi, affiliati, controllate, Sub-Affiliati, agenti o dipendenti dell’Affiliato senza il previo consenso scritto del Programma, che potrà essere negato in modo irragionevole o arbitrario.

9.4. L’Affiliato riconosce che il Programma rimane l’unico ed esclusivo titolare di tutti i diritti, titoli e interessi relativi alle Informazioni Riservate. L’Affiliato conviene che le Informazioni Riservate non saranno copiate né altrimenti riprodotte senza il previo consenso scritto del Programma.

9.5. Alla cessazione del presente Contratto, o su richiesta del Programma, l’Affiliato conviene che consegnerà prontamente al Programma tutte le note, dati, supporti, materiali di riferimento, schizzi, disegni, memorandum, registri, supporti elettronici, comunicazioni elettroniche in qualsiasi forma e qualsiasi altro materiale in qualsiasi modo relativo alle Informazioni Riservate in possesso dell’Affiliato o di qualsiasi affiliato, controllata, Sub-Affiliato, agente o dipendente dell’Affiliato.

9.6. L’Affiliato riconosce e accetta che:

• le disposizioni della presente Sezione e l’accordo dell’Affiliato alle stesse sono essenziali e costituiscono un elemento determinante per il Programma ai fini della conclusione del presente Contratto;
• le disposizioni della presente Sezione saranno interpretate indipendentemente da qualsiasi altra disposizione del presente Contratto, e l’esistenza di qualsiasi richiesta o causa di azione che l’Affiliato possa avere nei confronti del Programma, sia fondata sul presente Contratto o su altro, non costituirà una difesa contro l’applicazione da parte del Programma delle disposizioni della presente Sezione;
• qualsiasi violazione della presente Sezione causerebbe un danno irreparabile al Programma per il quale i danni potrebbero non costituire un rimedio adeguato, e l’Affiliato conviene pertanto che, in caso di tale violazione, il Programma avrà diritto a richiedere, oltre a qualsiasi altro diritto spettantegli ai sensi del presente Contratto o per legge o equità, misure cautelari nei confronti dell’Affiliato senza necessità di provare danni effettivi e, nonostante qualsiasi altra disposizione del presente Contratto, la presente Sezione sopravvivrà alla cessazione del presente Contratto, indipendentemente dalla causa.

9.7. L’Affiliato conviene di indennizzare e tenere indenne il Programma da qualsiasi perdita, costo o spesa, inclusi i costi giudiziari e gli onorari legali su base avvocato-cliente, che il Programma possa sostenere come risultato diretto o indiretto di qualsiasi divulgazione non autorizzata delle Informazioni Riservate da parte dell’Affiliato o di qualsiasi persona per la quale l’Affiliato sia legalmente responsabile.

10. Non Concorrenza

10.1. In particolare, l’Affiliato non dovrà, direttamente o indirettamente:

• sollecitare, indurre o tentare di sollecitare o indurre qualsiasi dipendente, collaboratore o rappresentante del Programma a cessare il proprio rapporto di lavoro o di collaborazione con il Programma;
• sollecitare, indurre o tentare di sollecitare o indurre qualsiasi dipendente, collaboratore o rappresentante del Programma a instaurare un rapporto di lavoro o qualsiasi altro rapporto commerciale con l’Affiliato o con qualsiasi terza parte;
• stipulare qualsiasi accordo o intesa, scritta o di altro tipo, con qualsiasi dipendente, collaboratore o rappresentante del Programma al di fuori dell’ambito del presente Contratto, o altrimenti tentare di eludere il Programma al fine di ottenere un vantaggio diretto o indiretto dalle relazioni commerciali del Programma;
• promuovere il Programma tramite qualsiasi terza parte che sia un Affiliato del Programma senza il previo consenso scritto del Programma, o altrimenti strutturare le proprie attività in modo tale da aggirare i sistemi di tracciamento, attribuzione o i termini commerciali del Programma.

11. Mancata Rinuncia

11.1. Il mancato esercizio da parte del Programma del diritto di richiedere l’adempimento rigoroso da parte dell’Affiliato di qualsiasi disposizione del presente Contratto non costituirà rinuncia al diritto del Programma di far valere successivamente tale disposizione o qualsiasi altra disposizione del presente Contratto.

11.2. Nessuna modifica, aggiunta, cancellazione o inserimento interlineare del presente Contratto è consentita o sarà riconosciuta dal Programma.

11.3. Nessun dipendente o agente del Programma ha alcuna autorità per apportare o concordare modifiche o alterazioni al presente Contratto o ai suoi termini.

12. Esclusione di Garanzia e Limitazione di Responsabilità

12.1. Il Programma esclude tutte le garanzie, condizioni, dichiarazioni, indennizzi e assicurazioni in relazione a qualsiasi questione, siano esse espresse o implicite (inclusa, senza limitazione, qualsiasi garanzia di redditività, qualità soddisfacente, commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, titolarità e non violazione).

12.2. Fermo restando qualsiasi altra disposizione del presente Contratto, il Programma esclude inoltre tutte le obbligazioni e responsabilità da parte del Programma e di coloro per i quali esso è legalmente responsabile per qualsiasi danno, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni indiretti, speciali e consequenziali, onorari di avvocati ed esperti e spese processuali (anche qualora il Programma sia stato informato della possibilità di tali danni, onorari o costi), derivanti da o in relazione al presente Contratto.

12.3. In nessun caso il Programma sarà responsabile nei confronti dell’Affiliato per danni consequenziali, indiretti, speciali, punitivi o incidentali o per perdita di profitti dell’Affiliato o dei suoi successori o aventi causa (inclusi, senza limitazione, reclami per perdita di avviamento, utilizzo o affidamento sui servizi forniti ai sensi del presente, interruzione di altre attività o compromissione di altri beni) derivanti da violazione o mancato adempimento di qualsiasi garanzia espressa o implicita, violazione contrattuale, falsa rappresentazione, negligenza, responsabilità oggettiva o altro.

12.4. Senza limitare quanto sopra, il Programma non sarà responsabile per qualsiasi inadempimento o ritardo derivante da:

• qualsiasi azione governativa;
• incendio, alluvione, insurrezione, terremoto, interruzione di energia, disordini, esplosione, embargo, scioperi legali o illegali, carenza di manodopera o materiali;
• interruzioni di trasporto di qualsiasi tipo;
• rallentamenti del lavoro;
• azioni o omissioni dell’Affiliato o di terze parti;
• attrezzature o software dell’Affiliato e/o di terze parti;
• qualsiasi altra condizione che influisca sulla produzione o sulla consegna in qualsiasi modo al di fuori del controllo del Programma.

13. Risoluzione

13.1. La Società può risolvere il presente Contratto in qualsiasi momento a sua esclusiva discrezione. La Società può, ma non è obbligata a, notificare all’Affiliato tale risoluzione.

13.2. Fermo restando il diritto della Società ai sensi del presente, incluso il diritto di risoluzione, la Società può, a sua esclusiva discrezione, sospendere o risolvere il presente Contratto con effetto immediato previa notifica qualora ritenga che l’Affiliato, per qualsiasi motivo, non sia idoneo a partecipare al Programma.

13.3. La Società non è tenuta a divulgare le ragioni di tale sospensione o risoluzione. Qualora la Società scelga di divulgarle, potrà ridurre, trattenere e/o annullare qualsiasi pagamento o Commissione che altrimenti sarebbe stata dovuta all’Affiliato.

14. Disposizioni Generali

14.1. Il Programma può cedere il presente Contratto senza il previo consenso dell’Affiliato. L’Affiliato non può cedere il presente Contratto senza il previo consenso scritto del Programma.

14.2. Il Programma si riserva il diritto esclusivo di modificare, emendare o rivedere il presente Contratto in qualsiasi momento. Qualsiasi modifica o emendamento entrerà in vigore immediatamente al momento della pubblicazione sulle Risorse della Società. La Società può, ma non è obbligata a, notificare all’Affiliato tali modifiche.

14.3. L’Affiliato è responsabile di verificare regolarmente il presente Contratto e le Risorse della Società per eventuali aggiornamenti, e la continuazione della partecipazione al Programma dopo la pubblicazione di qualsiasi modifica costituirà accettazione della nuova versione del Contratto.

14.4. La versione del Contratto pubblicata sul sito web del Programma sarà considerata la versione prevalente e legalmente vincolante.

14.5. Nel caso in cui l’Affiliato non accetti i Termini aggiornati, l’unico rimedio sarà cessare la partecipazione al Programma.

14.6. Lingua. Il presente Contratto è redatto in lingua inglese. Qualsiasi traduzione del presente Contratto è fornita esclusivamente a fini di comodità e può essere generata mediante strumenti di traduzione automatica. In caso di qualsiasi incoerenza, ambiguità, discrepanza o conflitto tra la versione inglese e qualsiasi versione tradotta, la versione inglese prevarrà, governerà e sarà legalmente vincolante.

14.7. Legge applicabile.
Il presente Contratto e qualsiasi obbligazione extracontrattuale derivante da o in connessione con esso saranno disciplinati e interpretati in conformità alle leggi di Inghilterra e Galles, senza tener conto delle norme sul conflitto di leggi.